Acja filmu rozgrywa się w średniowiecznej Jerozolimie, w czasach wypraw krzyżowych. Orlando Bloom wciela się w postać Baliana, młodego Francuza, który straciwszy wszystko, odnajduje swoje przeznaczenie, honor i odkupienie w mężnej walce. Balian stawia czoła przytłaczającym siłom, by uratować swoich ludzi, wypełnić rycerskie dziedzictwo i zająć należne mu miejsce w historii.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Ridley Scott
7,9
Hugh Johnson
(reżyser drugiej ekipy)
7,0
Alex Kirby
(asystent)
Adam Somner
(asystent)
Pedro Lazaga
(asystent)
Mohamed Nesrate
(asystent)
Ian Stone
(asystent)
Mustapha Grumij
(asystent)
Noureddine Aberdine
(asystent)
Tarik Ait Ben Ali
(asystent)
Nathan Butt
(asystent)
Pierre Ellul
(asystent)
Akrame El Meziane
(asystent)
Ben Harrison
(asystent)
William Dodds
(asystent)
Carlos Gras
(asystent)
Emma Horton
(asystent)
Kim Whittaker
(asystent)
Christopher Downs
(asystent)
Adil Abdelwahab
(asystent) (druga ekipa)
Jamal Abdelwahab
(asystent) (druga ekipa)
Richard Goodwin
(asystent) (druga ekipa)
Stewart Hamilton
(asystent) (druga ekipa)
Darin Rivetti
(asystent) (druga ekipa)
Scenariusz Ocena
William Monahan
1,0
Anna Worley
(nadzorca ciągłości scenariusza)
Aminta Townshend
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
Producenci Ocena
Ridley Scott
producent
7,9
Lisa Ellzey
producent wykonawczy
Branko Lustig
producent wykonawczy
9,0
Terry Needham
producent wykonawczy
Mark Albela
współproducent
Bruce Devan
współproducent
Teresa Kelly
współproducent
Henning Molfenter
współproducent
Denise O'Dell
współproducent
Thierry Potok
współproducent
Ty Warren
współproducent
Karim Abouobayd
kierownik produkcji
José Luis Escolar
kierownik produkcji
Alex Corven
kierownik produkcji
Bruce Devan
kierownik produkcji
Branko Lustig
kierownik produkcji
9,0
Emily Stillman
kierownik produkcji
Kimberley Ann Berdy
nadzorca produkcji
Ty Warren
nadzorca produkcji
Patricia Nieto
koordynator produkcji
Sandra Odelga
koordynator produkcji
Derek Jan Vermaas
koordynator produkcji
Lola Belsito
koordynator produkcji (asystent)
Jinane Benzaida
koordynator produkcji (asystent)
Fiona Garland
koordynator produkcji (asystent)
Bianca Gavin
koordynator produkcji (asystent)
Ana Palacios
koordynator produkcji (asystent)
Eve Swannell
koordynator produkcji (asystent)
Carlos Ruiz Boceta
kierownik produkcji (asystent)
Topaz Adizes
kierownik produkcji (asystent)
Saad Ajedigue
kierownik produkcji (asystent)
Mohamed Atbir
kierownik produkcji (asystent)
Fred Baron
nadzorca produkcji
Hicham El Ghorfi
kierownik produkcji (asystent)
Ángel de la Serna
kierownik produkcji (asystent)
Aktorzy Ocena
Orlando Bloom
Balian z Ibelinu
7,5
Eva Green
Sybilla Jerozolimska
8,0
Liam Neeson
Godfrey z Ibelinu
7,9
Edward Norton
Król Baldwin IV Trędowaty
8,1
Ghassan Massoud
Saladyn
6,0
Jeremy Irons
Tyberiusz
8,2
Marton Csokas
Gwidon z Lusignan
7,2
Brendan Gleeson
Rejnald z Chatillon
7,4
David Thewlis
Szpitalnik
7,5
Iain Glen
Ryszard Lwie Serce
8,0
Jon Finch
Herakliusz, patriarcha Jerozolimy
Michael Sheen
Ksiądz
7,3
Jouko Ahola
Odo
Philip Glenister
Dziedzic
Bronson Webb
Czeladnik
Kevin McKidd
Angielski sierżant
Steven Robertson
Anielski ksiądz
Alexander Siddig
Imad
7,1
Velibor Topić
Almaric
Michael Schaeffer
Młody sierżant
Nasser Memarzia
Grandee, muzułmanin
Lotfi Yahya Jedidi
Dozorca w starym Ibelin
Eriq Ebouaney
Firuz
Samira Draa
Pokojówka Sybilli
Shane Attwooll
Rycerz Templariusz Rejnalda
Ulrich Thomsen
Mistrz Templariuszy
7,0
Nikolaj Coster-Waldau
Szeryf wioski
Nathalie Cox
Żona Baliana
Martin Hancock
Grabarz
Michael Fitzgerald
Humphrey
Khaled Nabawy
Mułła
Karim Saleh
Saraceński posłaniec
Giannina Facio
Siostra Saladyna
Emilio Doorgasingh
Saraceński inżynier
6,0
Peter Cant
Wieśniak
Angus Wright
Rycerz Ryszarda
Matthew Rutherford
Jeździec
Alex O'Dogherty
Tim Barlow
Stary strażnik (wersja reżyserska)
Paul Brightwell
Syn Rogera z Cormier (wersja reżyserska)
Peter Copley
Stary pielgrzym (wersja reżyserska)
Bill Paterson
Biskup (wersja reżyserska)
Robert Pugh
Starszy brat Godfreya (wersja reżyserska)
6,7
Christian Boeving
Żołnierz (niewymieniony w czołówce)
Ángel Andrés
Żołnierz (niewymieniony w czołówce)
Juan José Videgain
Żołnierz (niewymieniony w czołówce)
Alex Revan
Zakrwawiony rycerz (niewymieniony w czołówce)
Alex Twidale
Zakrwawiony rycerz (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
John Mathieson
Hugh Johnson
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
7,0
John Marzano
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
8,0
David Appleby
(główna pomoc techniczna)
Sergio Faina
(pomoc techniczna)
Lahcen Herraf
(pomoc techniczna)
Grace Donaldson
(pomoc techniczna) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Kompozytorzy Ocena
Harry Gregson-Williams
Stephen Barton
(muzyka dodatkowa)
7,0
Toby Chu
(muzyka dodatkowa)
Tom Holkenborg
(muzyka dodatkowa) (niewymieniony w czołówce)
Martin Tillman
(muzyka dodatkowa) (niewymieniony w czołówce)
Kostiumy Ocena
Janty Yates
9,0
Maria Hubackova
Linda Lashley
Amanda Trewin
Andrea Cripps
(asystent)
Jirina Eisenhamerova
(garderoba)
Otmane Khammari
(garderoba) (asystent)
Clare Spragge
(nadzorca kostiumów)
Joe Kowalewski
(nadzorca kostiumów) (asystent)
Montaż Ocena
Dody Dorn
Andrew Haigh
(asystent)
Lea Morement
(asystent)
Michael Nollet
(asystent)
Chisako Yokoyama
(asystent)
Debs Richardson
(asystent)
Pablo Prietto
(asystent)
Rab Wilson
(asystent)
Steve Farman
(montażysta negatywu)
Muzyka Ocena
Harry Gregson-Williams
dyrygent
Charakteryzacja Ocena
Paul Engelen
projektant makijażu
Melissa Lackersteen
charakteryzator
Marese Langan
charakteryzator
Mariam Lee Abounouom
charakteryzator
Matteo Silvi
charakteryzator
Hayat Ouled Dahhou
charakteryzator (druga ekipa)
Bouchra Sakhi
charakteryzator (druga ekipa)
Aldo Signoretti
nadzorca stylizacji
Marcelle Genovese
fryzjer
Elena Gregorini
fryzjer
Giorgio Gregorini
fryzjer
Mercedes Guillot
fryzjer
Teresa Hinton
fryzjer
Gaetano Panico
fryzjer
Mar Paradela
fryzjer
Marco Perna
fryzjer (asystent)
Alan Hedgcock
efekty specjalne makijażu
Waldo Mason
efekty specjalne makijażu
Steven Painter
efekty specjalne makijażu
Cliff Wallace
efekty specjalne makijażu
Josh Weston
efekty specjalne makijażu
Ainhoa Eskisabel
fryzjer (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Ghislaine Nejjar
charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
Anthony Parker
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
Scenografia Ocena
Arthur Max
scenograf
9,0
Maria-Teresa Barbasso
dyrektor artystyczny
7,0
Robert Cowper
dyrektor artystyczny
7,0
Gianni Giovagnoni
dyrektor artystyczny
7,0
Ivo Hušnjak
dyrektor artystyczny
John King
dyrektor artystyczny
Marco Trentini
dyrektor artystyczny
Sonja Klaus
dekorator wnętrz
8,0
Abdellah Baadil
dyrektor artystyczny (asystent)
Lucio Di Domenico
dyrektor artystyczny (asystent)
Roberta Federico
dyrektor artystyczny (asystent)
Alejandro Fernández
dyrektor artystyczny (asystent)
Monica Sallustio
dyrektor artystyczny (asystent)
Alex Santucci
dyrektor artystyczny (asystent)
Antonio Tarolla
dyrektor artystyczny (asystent)
Barbara Perez-Solero
dekorator wnętrz (asystent)
Cristiano Donzelli
scenopis obrazkowy
Damir Gabelica
główny architekt
Eric Lafrance
główny architekt
Fernando Valento
główny architekt
Iñigo Navarro
projektant wnętrz
7,0
Saverio Sammali
projektant wnętrz
Graeme Purdy
główny rekwizytor
Paul Purdy
główny rekwizytor
Ben Ansell
modelarz
Benjamin Palmer
modelarz
Domenico Reordino
malarz
Max Von Turpentine
malarz
Jorge de Soto
malarz (asystent)
Hugh Fottrell
rekwizytor
Charles Jellis
rekwizytor
Ana Viana
rekwizytor
Dicken Warner
rekwizytor
Andy Garner
rzeźbiarz
Brian Bero
zbrojmistrz
Ivo Coveney
zbrojmistrz
Henry Christopher
zbrojmistrz (druga ekipa)
Peter k Christopher
zbrojmistrz (asystent)
Conor Gibbons
zbrojmistrz (asystent)
James Foster
rysownik
Alex Friedrich
modelarz
Marcus Murray
modelarz
David E. Duncan
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
Glauco Isidori
malarz (niewymieniony w czołówce)
Dźwięk Ocena
Christopher Assells
montaż dźwięku
Dino Dimuro
montaż dźwięku (wersja reżyserska)
Dan Hegeman
montaż dźwięku
Peter Staubli
montaż dźwięku
7,0
David Mackie
montaż dźwięku (asystent)
Ceri Thomas
montaż dźwięku (asystent)
Bryan Bowen
montaż efektów dźwiękowych
Martin Cantwell
montaż efektów dźwiękowych
James Harrison
montaż efektów dźwiękowych
Sue Lenny
montaż efektów dźwiękowych
Oliver Tarney
montaż efektów dźwiękowych
7,0
Peter Burgis
imitator dźwięku
Claire Mahoney
imitator dźwięku
Tim Gomillion
operator dźwięku
Dennis Rogers
operator dźwięku
Daniel Urdiales
operator dźwięku (druga ekipa)
Doug Hemphill
mikser
Paul Massey
mikser
David Stephenson
mikser
Colin Codner
mikser (druga ekipa)
Harry Barnes
montaż imitacji
Alexander Beddow
operator postsynchronu
Gavin Rose
operator postsynchronu
Simon Chase
montaż dialogów
Colin Ritchie
montaż dialogów
Ed Colyer
mikser imitacji
Nigel Heath
mikser imitacji
Paul Conway
nadzorca postsynchronu
Tony Currie
nadzorca postsynchronu
Colin Cooper
mikser postsynchronu
Peter Gleaves
mikser postsynchronu
Khama Matiti
mikser postsynchronu
Gary Dodkin
mikrofoniarz
James Harris
mikrofoniarz
Jorge Galocha
okablowanie
Per Hallberg
nadzorujący montaż dźwięku
Alex Joseph
nadzorca imitacji
Michael Minkler
mikser ponownego nagrania
Myron Nettinga
mikser ponownego nagrania
Mark Taylor
mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
Esther Smith
technik miksu
Richard Street
technik miksu
Marc Streitenfeld
nadzorca muzyki
7,0
Christopher Benstead
montaż muzyki (asystent)
9,0
Tom Chichester-Clark
montaż muzyki (asystent)
Noah Katz
montaż muzyki (asystent)
Glen Gathard
dźwięk (niewymieniony w czołówce)
Peter Staubli
montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
7,0
Efekty specjalne Ocena
Caimin Bourne
technik
David Campos
technik
Anthony S. Ciccarelli
technik
Simon Cockren
technik
7,0
Serge Gagne
technik
Peter Haran
technik
Javier Jal
technik
Danielle McAulay
technik
Javier H. Moneo
technik
Lee Rider
technik
Jean-Nicolas Roussel
technik
Dave Roddham
technik
7,0
Daniel Williams
technik
8,0
Gareth Wingrove
technik
9,0
Jason McCameron
efekty specjalne
8,0
Oliver Jarlett
efekty specjalne
Neil Corbould
nadzorca efektów specjalnych
9,0
Mark Meddings
koordynator efektów specjalnych
Mustapha Steila
koordynator efektów specjalnych
Pozostała Ekipa Ocena
Antoinette Boulat
dobór obsady
Jina Jay
dobór obsady
Debra Zane
dobór obsady
Salah Benchegra
dobór obsady
Robin Hudson
dobór obsady (asystent)
Billy Dowd
dodatkowy dobór obsady
Tannis Vallely
dodatkowy dobór obsady
Phil Neilson
koordynator kaskaderów
Anderson Martin
koordynator kaskaderów (asystent)
Menyhért René Balog-Dutombé
kaskader dublujący
Jacqueline Freda
kaskader dublujący
David Garrick
kaskader dublujący
Giedrius Nagys
kaskader dublujący
Petra Novotná
kaskader dublujący
László Újváry
kaskader dublujący
Krisztian Kery
kaskader dublujący: Orlando Bloom
Allan Poppleton
kaskader dublujący: Orlando Bloom
6,0
Allan Smith
kaskader dublujący: Orlando Bloom
Mark Aaron Wagner
kaskader dublujący: Orlando Bloom
6,0
Benamara Azeddine
kaskader
Ferenc Berecz
kaskader
Jonathan Costelloe
kaskader
Ricardo Cruz
kaskader
Vladimir 'Furdo' Furdik
kaskader
6,3
Peter Hric
kaskader
Vladislav Jacukevic
kaskader
Roman Jankovic
kaskader
Branislav Martinak
kaskader
Zoltan Molnar
kaskader
Attila Mora
kaskader
Giedrius Nagys
kaskader
Domonkos Pardanyi
kaskader
Gábor Piroch
kaskader
Jason Rodriguez
kaskader
Slava Samuchov
kaskader
Gáspár Szabó
kaskader
Rachid Abbad
kaskader
Gabriel Manja
kaskader
Anderson Martin
kaskader
Peter Olgyay
kaskader
Joaquin Olivas
kaskader
Hernan Ortiz
kaskader
Hernando Ortiz
kaskader
José Antonio Oña Sánchez
kaskader
Peter Chiang
nadzorca efektów wizualnych
Wesley Sewell
nadzorca efektów wizualnych
Jon Thum
nadzorca efektów wizualnych
Val Wardlaw
nadzorca efektów wizualnych
Tom Wood
nadzorca efektów wizualnych
Claudia Dehmel
koordynator efektów wizualnych
James Prosser
koordynator efektów wizualnych
Sally Spencer
koordynator efektów wizualnych
Gemma Thompson
koordynator efektów wizualnych
Stephen Elson
producent efektów wizualnych
Jennifer Silver
producent efektów wizualnych
Victoria Alonso
producent efektów wizualnych
9,0
Charlie Bradbury
producent efektów wizualnych
Mei-Ming Casino
producent efektów wizualnych
Robin Griffin
producent wykonawczy efektów wizualnych
Alex Guri
efekty cyfrowe
Uzma Khalid
efekty cyfrowe
Cenay Oekmen
efekty cyfrowe
Farhan Qureshi
efekty cyfrowe
Tim Riley
efekty cyfrowe
David Scott
efekty cyfrowe
Penn Stevens
efekty cyfrowe
Neil Roche
efekty wizualne
Claude Schitter
animator efektów
Marian Mavrovic
główny zecer
Sheila Wickens
główny zecer
Dick Edwards
zecer
Ian Differ
montaż efektów wizualnych
6,0
Jo Dixon
montaż efektów wizualnych
5,0
Tim Pounds-Cornish
montaż efektów wizualnych
Andrew Rawling
nadzorca grafiki komputerowej
Steven Bray
tworzący w technologii cyfrowej
Dan Duran
tworzący w technologii cyfrowej
Marco Fiorani Parenzi
tworzący w technologii cyfrowej
Elysia Greening
tworzący w technologii cyfrowej
Jeremy Hey
tworzący w technologii cyfrowej
Arek Komorowski
tworzący w technologii cyfrowej
Luke Letkey
tworzący w technologii cyfrowej
Christoph Matthiesen
tworzący w technologii cyfrowej
Alasdair McNeill
tworzący w technologii cyfrowej
Elliot Newman
tworzący w technologii cyfrowej
Michael Ridgwell
tworzący w technologii cyfrowej
Eduardo 'Lalo' Schmidek
tworzący w technologii cyfrowej
Neil Turnbull
tworzący w technologii cyfrowej
Tara Walker
tworzący w technologii cyfrowej
Delphine Buratti
zecer
Melissa Butler Adams
zecer
Alessandro Cioffi
zecer
Mike Connolly
zecer
James D. Etherington
zecer
Julian Gnass
zecer
Vincent Goodsell
zecer
Aeon Henderson
zecer
Tim Hey
zecer
Russell Horth
zecer
Simon Hughes
zecer
Tom Kimberley
zecer
Zoe Lamaera
zecer
Douglas Larmour
zecer
Natalie MacDonald
zecer
Jolene McCaffrey
zecer
Ivan Mena
zecer
Tristan Myles
zecer
Salima Needham
zecer
Donal Nolan
zecer
Matthew Packham
zecer
David Phillips
zecer
Scott Pritchard
zecer
Martin Riedel
zecer
Norbert Ruf
zecer
Petra Schwane
zecer
Foad Shah
zecer
Giuseppe Tagliavini
zecer
Matthew Tinsley
zecer
Giuliano Dionisio Vigano
zecer
Shawn Walsh
zecer
Matt Willis-Jones
zecer
Lisa Woodland
zecer
Trevor Young
zecer
Judy Barr
zecer
Roger Bolton
zecer
Emanuele D'Arrigo
dyrektor techniczny
Niall Flinn
dyrektor techniczny
Peter Muyzers
dyrektor techniczny
Adrian Pinder
dyrektor techniczny
Jensen Toms
dyrektor techniczny
Wayne King
elektryk
Richard Merrell
elektryk
David Appleby
fotosista
Martin Hume
operator kamery
Clive Jackson
operator kamery
Daniele Massaccesi
operator kamery
Chris Plevin
operator kamery
Marco Sacerdoti
operator kamery (dodatkowy) (druga ekipa)
Daniele Massaccesi
operator steadicam
Will Finch
mistrz oświetlenia (druga ekipa)
Chuck Finch
oświetlenie
Wick Finch
oświetlenie (druga ekipa)
Simon Hume
prowadzący ostrość
Marco Sacerdoti
prowadzący ostrość
Keith McNamara
prowadzący ostrość (druga ekipa)
Miles Proudfoot
prowadzący ostrość (druga ekipa)
Kevin Haverty
operator kamery (asystent)
Ed Jones
operator kamery (asystent)
Saúl Oliveira
operator kamery (asystent)
Robert Palmer
operator kamery (asystent)
Imad Rechiche
operator kamery (asystent)
Basil Smith
operator kamery (asystent)
Glyn Williams
operator kamery (asystent)
Ben Wilson
operator kamery (asystent)
Ciro Candia
operator kamery (asystent)
Craig Bloor
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
Abdellah Achir
dubler
Jesus Del Caso
dubler
Giorgio Catalano
księgowy produkcji
Matt Dalton
księgowy produkcji
Robin Green
księgowy produkcji (asystent)
Sana El Kilali
księgowy
Ashifa Lalani
księgowy
Shaun M. McGovern
księgowy
Mark Birmingham
księgowy
Beatrice Giraud
księgowy (asystent)
Christopher J. Green
księgowy (asystent)
James Hinton
księgowy (asystent)
Calero Marta
księgowy (asystent)
Julian Murray
księgowy (asystent)
Samantha Quinn
księgowy (asystent)
Alice Ritscher
księgowy (asystent)
Cristina Zavalia
księgowy (asystent)
Ali Bakkioui
menedżer obiektów zdjęciowych
Gonzalo Cañellas
menedżer obiektów zdjęciowych
Driss Gaidi
menedżer obiektów zdjęciowych
Jonathan Hook
menedżer obiektów zdjęciowych
Alberto Poveda
menedżer obiektów zdjęciowych
Pablo Ramírez
menedżer obiektów zdjęciowych
Toufiq Abouobayd
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
James Cutting
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
Duncan Flower
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
Abdessalam Ngadi
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
Juanlo Prada Garrudo
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
Teddy Villalba
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
Oliver Atherton
malarz animacji
Lizzie Bentley
artysta matowy
Dimitri Delacovias
artysta matowy
Arnaud Pecqueur
artysta matowy
Penn Stevens
artysta matowy
David Woodland
artysta matowy
Carl Bianco
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
Louis Dunlevy
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
Michele Fabbro
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
Ben Schrijvers
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
Hayley Easton Street
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
Sharon Warmington
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
William Foxwell
operator skanowania (niewymieniony w czołówce)
Tony Man
zecer (niewymieniony w czołówce)
Anthony Smith
zecer (niewymieniony w czołówce)
Michael Chambers
elektryk (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
Juliana Malucelli
fotosista (niewymieniony w czołówce)
Ngadi Abdeslam
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Więcej informacji

Proszę czekać…